神戸でインテリアメーカーを運営している「Art Work Studio」様の直営店の1つ、Transit.noble様で菱沼未央さんと一緒に製作しました、「パンとごはんと…」の販売開始のご連絡をいただきました。
Art Work Studio様が展開するTransitの各店ではすでに取扱がスタートしていたのですが、Transit.noble様でも取扱がスタートしました。
ありがとうございます！
なんと棚を三段使って展示していただき、そのビジュアルのパワーに私たちChipsスタッフはびっくりしました。
手作りポップも見えたり、とてもかわいく展示していただき、Chips製品のまた違った表情が見れてワクワクしてしまいました。
Transit.noble様の運営会社、Art Work Studioのサイト内のTatsuo Konnno (Director)様のメッセージがとても素敵で、私たちChipsが共感するメッセージがありました。
そのメッセージは以下通りです（Art Work Studio様のサイトより転載）。
私たちの製品へのこだわりは、全ての人に理解されるものではありません。
それでも万人受けをねらった無難な製品（プロダクト）で妥協したくはない。
世界を旅していると、さまざまな場所で魅力あるカタチや素材、色彩に出会えます。
それらは道端にあったり、色とりどりの市場や人々の行き交う広場、移動中の車窓からも、突然自分のなかにインスピレーションとして飛び込んできます。
それらをヒントにアイデアを練り上げ、独自の美しさや楽しさ、心地よさを作り出したい。
こんなこだわりこそがARTWORKSTUDIOの個性です。
無難な製品（プロダクト）から遠ざかってゆくほど、開発にかかる時間やコスト、そして労力も増えていきます。
しかしこれらの苦労も、お客様の笑顔があれば、私たちの喜びとなって返ってきます。
だからこそ個性とこだわりを大切にし、私たち自身も仕事を楽しみつつ、これからもお客さまの感性に響くものづくりを続けてまいります。
私たちChipsも物作りをする上で、「お客さまの感性に響くものづくり」はとても大切にしています。
たくさんの時間をかけて真剣に向き合ったからこそ、Chipsの製品は独自の美しさや楽しさ、心地よさを作りだし、私たちの生活に喜びや楽しみとなって返ってくると思っています。
「パンとごはん…」の製品たちが、Transit.noble様の考えの手助けになれればとてもうれしいです。
私たちの製品が皆様の感性に響いてほしいです。
大阪の方々、是非Transit.noble様で「パンとごはんと…」を手にとって見てください。
Transit.noble
大阪府大阪市北区梅田2丁目4-9 ブリーゼブリーゼ 4F [Google Map]
TEL: 06-6442-3311 / FAX : 06-6442-3321
http://www.facebook.com/Transit.noble.2013